| 1. | Some form of resonator may be used to dissipate energy in an oscillating feed system .
某些形式的谐振器可用来耗散供应系统内的振荡能量。 |
| 2. | Friction dissipates energy in the same way that a profligate dissipates a fortune, by converting it from an ordered to a disordered form .
摩擦把有序能转变为无序能，就象浪子挥霍财产那样消耗着能量。 |
| 3. | Ideally , the cars slide along this wall or crash barrier and dissipate energy and speed
理想上，赛车沿着这面墙或者是防撞护栏消散冲击力和速度。 |
| 4. | Under seismic ground shaking , the ability of the connection to dissipate energy will depend on the connection ' s capability to withstand low cycle fatigue
在地震地面振动时，连接的耗能能力取决于抵抗低周疲劳的能力。 |
| 5. | The frd is designed as a new piston - type constant - friction - force damper , which dissipates energy efficiently and can be used in practical project expediently
本文设计加工的活塞式常摩擦力阻尼器耗能明显，且能方便地运用于实际工程。 |
| 6. | The numerical simulation validates that the flow tongue of jet is helpful to dissipate the energy of water . it also proves the effect of dissipating energy is better
模拟计算证明了入流水舌有利于能量的消耗，山从川（沦卜验证了锥形阀消力池消耗能量效果好的特点。 |
| 7. | The ohio state chemists determined that , when excited by ultraiolet light , these three bases dissipate energy through the dark state anywhere from 10 - 50 percent of the time
俄勒冈州化学家认为，在紫外光刺激下三种碱基在10 % 50 %时间内通过”黑暗状态“转移能量到各处。 |
| 8. | The ohio state chemists determined that , when excited by ultraviolet light , these three bases dissipate energy through the dark state anywhere from 10 - 50 percent of the time
俄勒冈州化学家认为，在紫外光刺激下三种碱基在10 % 50 %时间内通过”黑暗状态“转移能量到各处。 |
| 9. | Damping ratio , as a parameter that reflects capacity of dissipating energy of building and has significant influence on the dynamic responses , is regarded as a constant when designing buildings at present
摘要阻尼比是反映结构耗能能力的参数，它对结构的振动反应有重要的影响。 |
| 10. | In the same way , as we dissipate energy into the outside world each day , we retrieve it through meditation . whenever you can save some time , save it ; it is better than none
同样，每天我们把元气分散到外面的世界，打坐的时候利用这个机会，把它拿回来，什么时候能够省什么时间，就省什么时间，总比没有好。 |
